Pour l'installation d'un simulateur de golf, ce n'est pas d'abord la méthode de mesure qui est déterminante, mais la position du moniteur de lancement : un radar nécessite un espace libre derrière la balle, une caméra proche du sol occupe de la surface devant ou à côté de la zone de frappe, et un système fixé au plafond déplace la technique du passage vers le haut. Le Garmin Approach R10 représente à titre d'exemple un radar mobile derrière la balle. Le Garmin Approach R50 est en revanche un système basé sur une caméra, installé près du sol, et non un radar. ProTee VX et Uneekor EYE XR sont des solutions de plafond à installer de manière fixe, pour lesquelles il faut surtout vérifier la structure du plafond, le cheminement des câbles et la position du tapis de frappe.
Les trois principes d'installation en un coup d'œil
Les données de mesure d'un système ne constituent qu'une partie de la décision d'achat. Pour l'utilisation quotidienne, il est tout aussi important de savoir si la pièce reste utilisable comme garage, cave ou espace d'entraînement après le montage. La profondeur libre derrière la balle, la surface au sol dégagée dans la zone de frappe, la hauteur libre pour le swing et l'accessibilité pour la maintenance ou les transformations sont particulièrement importantes.
- Radar derrière la balle : L'appareil est placé sur la ligne de cible, derrière la position de départ. La zone entre le radar, la balle et l'écran d'impact doit rester libre de personnes, de meubles et d'objets.
- Caméra proche du sol devant ou à côté de la balle : L'appareil de mesure est placé dans la zone devant la position de frappe ou à côté de celle-ci. Le joueur dispose de davantage d'espace libre derrière lui, mais la zone de l'appareil ne doit pas être franchie ni encombrée.
- Caméra au plafond : Le moniteur de lancement est monté en permanence au-dessus de la zone de frappe. Le sol reste libre, mais cela impose des exigences concernant le plafond, l'alimentation électrique, le câble de données et l'orientation exacte.
Notre article Mesure photométrique ou radar pour le golf en intérieur explique le choix fondamental entre les méthodes de mesure basées sur une caméra et celles basées sur un radar. Cet article se concentre en revanche sur l'intégration pratique dans la pièce.
Radar derrière la balle : la profondeur libre est le facteur décisif
Un radar est orienté sur la ligne de cible derrière la balle. Pour le système, l'emplacement de l'appareil, la zone jusqu'à la balle et la trajectoire en direction de l'écran doivent rester aussi dégagés que possible. Cela ne concerne pas uniquement les armoires ou les sièges : les sacs, les enrouleurs de câble, les balles éparses et les personnes présentes dans la zone de mesure peuvent également perturber le déroulement ou retarder l'installation à chaque utilisation.
Exemple Garmin Approach R10
Le Garmin Approach R10 est un système radar portable (voir le manuel Garmin du Approach R10). Il convient donc aux pièces dans lesquelles aucun montage fixe au plafond n'est souhaité ou lorsque le simulateur doit être démonté après l'entraînement. Son avantage pratique réside dans la faible intervention sur le bâtiment : aucun percement du plafond ni câble de données installé de manière permanente n'est nécessaire pour le moniteur. Avant la frappe, l'appareil doit toutefois être positionné et orienté de manière fiable sur la ligne de cible.
Les conflits typiques dans une pièce apparaissent lorsque la profondeur est limitée ou lorsqu'une porte se trouve derrière le tapis de départ. Un passage vers le garage, un radiateur dans la partie arrière ou des objets entreposés peuvent également gêner l'emplacement fixe du radar. Si vous vous entraînez régulièrement à plusieurs, vous devez tenir compte du fait que derrière le joueur se trouvent non seulement l'appareil de mesure, mais aussi une zone nécessaire à son installation et à son orientation.
Un radar est donc particulièrement pertinent si vous pouvez garder en permanence la zone arrière de la pièce libre ou si vous prévoyez volontairement une installation mobile. Pour les petites pièces, ce n'est pas seulement la surface totale qui est déterminante, mais la profondeur utilisable sur la ligne de cible. Vous trouverez des conseils pour les caves et les garages dans l'article Planifier un simulateur de golf dans une cave ou un garage.
Caméra proche du sol : l'emplacement de l'appareil se trouve devant la zone de frappe
Avec une caméra proche du sol, la zone critique se déplace de l'espace situé derrière le joueur vers l'avant ou latéralement, au niveau de la zone de frappe. Le Garmin Approach R50 en est un exemple approprié : il fonctionne avec une caméra et se place au sol devant la balle. Sa position diffère donc fondamentalement de celle d'un radar installé derrière la balle.
Ce qui doit rester libre autour du Garmin Approach R50
Devant le tapis de frappe, le R50 nécessite un emplacement stable, plat et protégé. Cette surface ne doit pas servir de passage. Dans la pièce dédiée au simulateur, cela concerne souvent la zone entre le tapis et l'écran d'impact, qui est déjà généralement assez restreinte. Si vous positionnez l'écran, le distributeur de balles, le gazon de putting ou une limite avant très près du tapis de frappe, vous devez prévoir suffisamment tôt la place nécessaire pour l'appareil sur votre plan.
Le travail de montage reste limité, car aucune fixation au plafond n'est nécessaire. Néanmoins, un emplacement permanent au sol est judicieux si le simulateur est utilisé régulièrement. Il est recommandé de prévoir une position clairement marquée pour l'appareil, un chemin de câbles protégé contre les coups de pied et un emplacement où ni les clubs ni les balles ne peuvent atteindre l'appareil. Pour une installation mobile, la position doit être vérifiée à nouveau avant chaque session.
Le conflit typique lié à ce principe ne concerne pas la profondeur de la pièce derrière le joueur, mais la surface utilisable à l'avant : des enfants, des partenaires de jeu ou des personnes se dirigeant vers l'écran peuvent passer devant l'appareil. Une toile montée bas, une plinthe avant ou un tapis fortement incliné peuvent également compliquer la planification. Le R50 est donc particulièrement intéressant pour les installations où se trouvent derrière le joueur une porte, un mur ou un espace d'assise, tandis que la zone devant la balle reste contrôlable.
Pour choisir un écran adapté et déterminer sa distance par rapport à la zone de frappe, il est utile de consulter également le comparatif SimSpace ou GSK Box : comparer les écrans d'impact et les Enclosures. Le guide Espace nécessaire pour les simulateurs de golf sur notre site partenaire golfsimulator.kaufen offre également une seconde perspective sur les besoins en espace et les composants.
Caméra au plafond : espace libre au sol contre installation fixe
Un système au plafond place la technologie de mesure au-dessus de la zone de frappe. Cela permet de garder le sol dégagé : aucun Launch Monitor ne se trouve ni derrière la balle ni devant l'écran. Cette solution convient particulièrement aux pièces utilisées régulièrement ou aux box de simulateur avec moquette fixe, tapis de frappe fixe et projecteur installé à demeure.
ProTee VX : montage au-dessus de la zone de frappe
Le ProTee VX avec 2 Swing Cams est prévu comme solution au plafond au-dessus de la zone de frappe. La surface au sol reste ainsi libre pour le tapis, les changements de joueurs et le nettoyage de la pièce. Avant de commander, faites vérifier la capacité portante et la structure du plafond, en particulier en présence de plafonds suspendus, de conduites apparentes ou de chauffages au plafond. ProTee indique comme hauteur optimale 300 cm entre la surface de frappe et le plafond (indication du fabricant).
Le montage comprend une fixation sûre, un positionnement précis au-dessus de la zone de frappe ainsi que le guidage des câbles d'alimentation et de données. Dans une nouvelle construction ou lors d'une rénovation déjà prévue, les chemins de câbles peuvent généralement être intégrés plus proprement que dans une cave déjà aménagée. Si un projecteur est également monté au plafond, les deux composants doivent être planifiés ensemble afin que les supports, les câbles et le trajet de projection ne se gênent pas mutuellement.
Uneekor EYE XR : planifier ensemble la zone du plafond et la position de frappe
Le Uneekor EYE XR incluant Swing Optix est également une solution de plafond fixe. Il nécessite une position de frappe définie : selon le manuel Uneekor, l’EYE XR se trouve à environ 1 m derrière la position de départ, avec une hauteur de plafond de 2,7–3 m. Le tapis ne devrait donc pas être déplacé ultérieurement, par exemple pour créer de la place pour un Putting Green ou un espace assis supplémentaire. Avec des joueurs droitiers et gauchers, il est particulièrement important que les deux trajectoires de swing restent dans la zone sécurisée de la pièce.
Le conflit le plus fréquent dans une pièce équipée d’un système de plafond ne concerne pas un appareil au sol, mais la combinaison d’un plafond bas, de poutres, de lampes, de sorties de ventilation et d’un projecteur. Vérifiez toujours la hauteur de la pièce avec un véritable swing d’essai et le club le plus long. Une hauteur de plafond théorique ne remplace pas ce test. Notre checklist sur la hauteur de pièce pour les simulateurs de golf décrit la manière de procéder systématiquement.
Pour l’utilisation quotidienne, la surface de sol libre constitue un avantage pratique évident. L’inconvénient réside dans les travaux d’installation : après le montage, changer l’emplacement ou modifier l’orientation n’est pas aussi simple qu’avec un appareil mobile. Planifiez donc le tapis de frappe, l’écran, le projecteur, le PC et les éventuelles caméras comme un système global. Ceux qui souhaitent également choisir des balles pour un entraînement régulier en intérieur trouveront sur le site partenaire golfballs.at un guide d’achat de balles de golf qui classe les types de balles et leurs usages.
Quelle solution convient à quelle pièce ?
- Radar derrière la balle : adapté aux installations flexibles et aux pièces disposant en permanence d’une profondeur libre suffisante sur la ligne de visée. Prévoyez consciemment l’espace arrière nécessaire à l’appareil.
- Caméra proche du sol : adaptée lorsque l’espace derrière le joueur est limité, mais qu’un emplacement protégé pour l’appareil est possible devant le tapis de frappe. Le passage à l’avant ne doit pas entrer en conflit avec le moniteur.
- Caméra au plafond : adaptée aux pièces aménagées en permanence, avec un plafond approprié et des passages de câbles planifiables. Le sol reste libre, mais la préparation et le montage sont plus contraignants.
La meilleure installation n’est pas systématiquement la plus complexe sur le plan technique, mais celle dont la zone de mesure, la zone de frappe et les voies de circulation restent durablement compatibles. Avant l’achat, dessinez à l’échelle la position de la balle, du tapis, de l’écran, des portes, des radiateurs, du projecteur et du Launch Monitor. Vous verrez ainsi si le véritable goulot d’étranglement se trouve derrière le joueur, devant la balle ou au plafond.
Questions fréquentes
Le Garmin Approach R50 est-il un radar Launch Monitor ?
Non. Le Garmin Approach R50 fonctionne avec une caméra et se place près du sol, devant la position de frappe. Il nécessite donc une surface libre différente de celle d’un radar situé derrière la balle.
Quelle surface doit rester libre derrière la balle pour un radar ?
La zone destinée à l’appareil derrière la balle ainsi que la ligne de visée allant du radar à travers la balle jusqu’à l’Impact Screen doivent rester libres d’objets, de personnes et d’obstacles variables.
Quel est l’avantage pratique d’un Launch Monitor au plafond ?
Le sol autour du tapis de frappe reste libre. Cela facilite la création de pièces de simulateur fixes, mais augmente les travaux de planification et de montage au niveau du plafond, de l’alimentation électrique et des passages de câbles.
Quels conflits surviennent typiquement avec les caméras proches du sol ?
Il s’agit souvent des passages devant le tapis de frappe, d’un écran trop proche, de câbles mal fixés ou d’un emplacement où l’appareil risque d’être déplacé accidentellement ou piétiné.
Le tapis de frappe doit-il rester en permanence au même endroit avec ProTee VX ou Uneekor EYE XR ?
Pour une installation durablement fiable, le tapis devrait rester à la position de frappe prévue. Les déplacements modifient la correspondance spatiale entre la balle et le moniteur au plafond.


